​

LegalAffairs Department of Dubai
Engli​sh
​

قانونيون من دائرة الشؤون القانونية لحكومة دبي يحصلون على الاعتماد الدولي في الوساطة

​الاعتماد الأعلى عالميًّا في هذا المجال

03 أكتوبر 2023

​

في إطار حرصها على التطوير المستمر لمهارات موظفيها فيما يتعلق بمهامها واختصاصاتها، حصل ستة قانونيين من موظفي دائرة الشؤون القانونية لحكومة دبي على الاعتماد الدولي كوسطاء معتمدين في المنازعات المدنية والتجارية، من المؤسسة الدولية للوساطة، وهو الاعتماد الأعلى عالميًّا في هذا المجال.

    وفي هذا السياق، أشار سعادة الدكتور لؤي محمد بالهول، مدير عام الدائرة، إلى أن الحصول على هذا الاعتماد يأتي ضمن تعزيز جهود الدائرة في تسوية الشكاوى والمنازعات التي تكون حكومة دبي أو إحدى الجهات التابعة لها طرفًا فيها، حيث تختص الدائرة وفقًا لقانون دعاوى الحكومة رقم (3) لسنة 1996 وقانون إنشائها رقم (32) لسنة 2008 بتلقي الشكاوى ضد الجهات الحكومية في إمارة دبي والسعي لتسويتها وديًّا.

تطوير المهارات

   وأوضح سعادة الدكتور بالهول أن الدائرة قد بدأت، خلال العام الماضي، برنامجًا تدريبيًّا لتأهيل الوسطاء في المنازعات المدنية والتجارية باللغتين العربية والإنجليزية، وذلك بالتعاون مع المركز الأوروبي (ADR Center)، المتخصص في مجال الوساطة، حيث استكمل البرنامج (20) متدربًا من موظفي الدائرة، بالإضافة إلى (59) متدربًا من الجهات الحكومية بإمارة دبي، ومكاتب الاستشارات القانونية المقيدة لدى الدائرة، تعزيزًا لأطر الشراكة مع الجهات المعنية لتطوير المهارات والخبرات القانونية بالإمارة، حيث حصل المتدربون بعد اجتيازهم البرنامج على الاعتماد الدولي من المؤسسة الدولية للوساطة، كوسطاء مؤهلين في حل النزاعات المدنية والتجارية، وقد استكملت الدائرة تطوير مهارات موظفيها بالحصول على الاعتماد الأعلى، والذي تضمن تقييم خبراتهم ومهاراتهم كمحترفين وخبراء في هذا المجال، بعد أن اجتازت الدفعة الأولى من موظفيها ذلك التقييم، وحصولهم على المرتبة الأعلى كوسطاء معتمدين في حل المنازعات المدنية والتجارية.

إنجاز نوعي

    وأكد مدير عام الدائرة، أنها، بهذا الإنجاز النوعي، تعد الجهة الوحيدة على مستوى المنطقة العربية وشمال أفريقيا التي يتوفر لديها هذا العدد من الوسطاء الحاصلين على هذا النوع من الاعتماد، كما تعد الجهة الوحيدة على مستوى العالم التي لديها فريق ناطق باللغة العربية كلغة أولى، حاصل على هذا الاعتماد الدولي، مشيرًا إلى أن الفريق، إلى جانب إتقانه الوساطة باللغتين العربية والإنجليزية، يجيد أربع لغات أخرى، مما يعكس معه تنوعًا وتفرّدًا في أدوات التواصل اللازمة في أعمال التسوية، للوصول إلى توافق وحل ودي للنزاع، وتجنُّب اللجوء للتقاضي قدر الإمكان، من خلال فريق عمل يمتلك فنيات الوسيط المحترف، وفق أفضل المعايير والممارسات العالمية.

تعزيز النتائج

   وفي السياق ذاته، أعربت المستشارة شيخة القطان، مدير إدارة الدعم والخدمات القانونية الحكومية بالدائرة، وإحدى الحاصلات على الاعتماد، عن اعتزازها بهذا الإنجاز العالمي الذي يضاف إلى إنجازات الدائرة، ويرسّخ سعيها المستمر إلى تعزيز النتائج الإيجابية للوساطة في المنازعات الحكومية، واكتساب المهارات التي تسهم في الارتقاء بالمستويات الفنية في هذا الاختصاص الأصيل للدائرة، طبقًا لأفضل الممارسات العالمية، مشيرةً إلى أن هذا الإنجاز يقف وراءه دعم قيادة الدائرة لتبنّي وتطبيق كافة الأدوات التفاوضية في حل المنازعات، والتي تضمن خدمات قانونية حكومية متميزة.

تحفيز وتكريم

    في السياق ذاته، قام سعادة الدكتور بالهول بتكريم الموظفين الحاصلين على الاعتماد، وهم شيخة القطان، محمود مراد، زرين حبيب، من مستشاري الدائرة، إلى جانب القانونيات راما صالح، سفيرة خان، أنيشه سوريش، تقديرًا للجهود المبذولة في تحقيق هذا الإنجاز، والذي يلتقي مع جميع جهود فرق العمل بالدائرة في تعزيز استراتيجيتها والنهوض بمهامها على الوجه الأكمل.


​قانونيون من دائرة الشؤون القانونية لحكومة دبي يحصلون على الاعتماد الدولي في الوساطة

عن الدائرة

خدمات الدائرة

2,464,827​

عدد الزوار

جميع الحقوق محفوظة لدائرة الشؤون القانونية لحكومة دبي © 2023

هذا الموقع مدار من قبل دائرة الشؤون القانونية لحكومة دبي. العرض الأمثل للموقع يكون على المتصفحات التالية: إنترنت اكسبلورر 11 فما فوق، موزيلا فيرفكس، سفاري وكروم

×